2 Χρονικών 34 : 13 [ LXXRP ]
34:13. και G2532 CONJ επι G1909 PREP των G3588 T-GPM νωτοφορων A-GPM και G2532 CONJ επι G1909 PREP παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM ποιουντων G4160 V-PAPGP τα G3588 T-APN εργα G2041 N-APN εργασια G2039 N-DSF και G2532 CONJ εργασια G2039 N-DSF και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPM λευιτων N-GPM γραμματεις G1122 N-NPM και G2532 CONJ κριται G2923 N-NPM και G2532 CONJ πυλωροι N-NPM
2 Χρονικών 34 : 13 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 34 : 13 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 34 : 13 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 34 : 13 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 34 : 13 [ NET ]
34:13. supervised the laborers and all the foremen on their various jobs. Some of the Levites were scribes, officials, and guards.
2 Χρονικών 34 : 13 [ NLT ]
34:13. were put in charge of the laborers of the various trades. Still others assisted as secretaries, officials, and gatekeepers.
2 Χρονικών 34 : 13 [ ASV ]
34:13. Also they were over the bearers of burdens, and set forward all that did the work in every manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.
2 Χρονικών 34 : 13 [ ESV ]
34:13. were over the burden bearers and directed all who did work in every kind of service, and some of the Levites were scribes and officials and gatekeepers.
2 Χρονικών 34 : 13 [ KJV ]
34:13. Also [they were] over the bearers of burdens, and [were] overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites [there were] scribes, and officers, and porters.
2 Χρονικών 34 : 13 [ RSV ]
34:13. were over the burden bearers and directed all who did work in every kind of service; and some of the Levites were scribes, and officials, and gatekeepers.
2 Χρονικών 34 : 13 [ RV ]
34:13. Also they were over the bearers of burdens, and set forward all that did the work in every manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.
2 Χρονικών 34 : 13 [ YLT ]
34:13. and over the burden-bearers, and overseers of every one doing work for service and service; and of the Levites [are] scribes, and officers, and gatekeepers.
2 Χρονικών 34 : 13 [ ERVEN ]
34:13.
2 Χρονικών 34 : 13 [ WEB ]
34:13. Also they were over the bearers of burdens, and set forward all who did the work in every manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.
2 Χρονικών 34 : 13 [ KJVP ]
34:13. Also [they] [were] over H5921 the bearers of burdens, H5449 and [were] overseers H5329 of all H3605 that wrought H6213 the work H4399 in any manner of service H5656 H5656 : and of H4480 the Levites H3881 [there] [were] scribes, H5608 and officers, H7860 and porters. H7778
❮
❯